Несколько месяцев тому назад в самом большом аквариуме Великобритании (он называется Blue Planet – Голубая Планета – и расположен в комплексе Cheshire Oaks) родились мальки одной из самых крошечных рыбок на планете. Стайка Danionella translucida, таково латинское наименование этих пресноводных родственников данио, была привезена в Чешир из бирманской Мьянмы только за полтора месяца до того, как сотрудники аквариума заметили несколько мальков, плавающих за родителями.
Взрослые особи Danionella translucida достигают в длину всего около сантиметра (чуть больше зёрнышка риса), а размер обнаруженного потомства – не более двух миллиметров. В дикой природе их открыли относительно недавно, в 1986 году, и до сих пор об их образе жизни и поведении практически ничего не известно. Не определён пока ни размер популяции, ни перспективы выживания этих маленьких рыбок в будущем.
У малышек-данио прозрачное тельце, их очень трудно заметить среди растений и грунта. Скорее всего, они крайне чувствительны к любым изменениям в экосистеме, поэтому опыт аквариума «Голубая Планета» очень ценен для сохранения популяции в природе. Пока известно лишь следующее: новорожденные мальки Danionella translucida охотно питаются специально выращенными микрокормами, а родители не проявляют никакой агрессии по отношении к ним.